Are you the one - Phải chăng em người ấy? - Singer: Scorpions

Are you the one - Phải chăng em người ấy?
Singer: Scorpions


Thêm một ngày mưa rơi
Dòng người đi hối hả
Tâm trí anh vẩn vơ
Mộng mơ dù thức giấc
Đột nhiên một ngày kia
Em bước vào đời anh
Ngỡ như là quen biết
Tự quá khứ xa xưa

Trong không gian thinh lặng
Thời gian như ngừng đọng
Phải chăng có nợ duyên
Từ thuở xưa kiếp trước
Em có ngạc nhiên chăng
Khi diệu kỳ gặp gỡ
Như sách vở xa xưa
Vẫn từng hay nói đến

Phải em là của anh
Người trong mỗi giấc mơ
Người bên anh nâng đỡ
Mỗi khi anh thất bại
Hay người anh chờ đợi
Từ thuở mới ra đời

Em phải chăng của anh
Người anh yêu mãi mãi
Người cho anh mộng đẹp
Trong mỗi giấc chiêm bao
Người cho anh hạnh phúc
Cho đến thuở bạc đầu

Phải chăng em người ấy?


Another rainy morning
People rushing by
My head is still in the clouds
I dream with open eyes
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Like we know each other
For quite a while

In the sound of silence
Time is standing still
There's some kind of bond between us
That's givin' me the chill
Do you really wonder
That we can burn the sky
It's written a thousand years ago
In the book of life

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
The one who keeps me goin'
When I can't go on
The one that I've been waiting for
For so long

Oh, yeah

Suddenly out of nowhere
She came into my life

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams

Are you the one that God had made for me
Are you the one who's mine eternally
The one who keeps me dreamin'
When I'm sad and tired
Who gives my life a meaning
Till the day I die

Are you the one
Are you the one


Nguồn:
http://www.youtube.com/watch?v=QfVd4X1ol6A
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Are-You-The-One-lyrics-Scorpions/DCC49507C658F67B4825689E00129B8B