You are my Sunshine - Anh là ánh mặt trời - Singer: Elizabeth Mitchell

You are my Sunshine – Anh là ánh mặt trời

Singer: Elizabeth Mitchell


Những đêm khuya khi em nằm mộng
Mơ trong vòng tay anh yêu dấu
Nhưng tỉnh giấc thấy mình nhầm lẫn
Em gục đầu khóc chỉ mình em

Người yêu hỡi, anh mặt trời duy nhất
Chiếu sáng cho em khi trời mây u tối
Dẫu chẳng biết tình em sâu thẳm
Cũng xin đừng lấy mất ánh sáng kia

Nguyện xin yêu và cùng nhau hạnh phúc
Xin hãy nói rằng anh cũng thế
Bởi nếu không yêu và phải rời xa
Anh sẽ thấy chẳng mình em đau khổ

Xin hãy nói rằng tình anh thật
Rằng không ai có thể cách ngăn
Không xa em cũng chẳng dối gian
Bởi nếu không tim em đau khổ

Trong cơn mơ, anh đã rời xa
Khi tỉnh giấc tim em đau nhói
Hãy trở về và ta hạnh phúc
Em sẽ thứ tha và bỏ mọi oán hờn…


The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

I'll always love you and make you happy,
If you will only say the same.
But if you leave me and love another,
You'll regret it all some day.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me
And no one else could come between.
But not you've left me and love another,
You have shattered all of my dreams.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

In all my dreams, dear, you seem to leave me
When I awake my poor heart pains.
So when you come back and make me happy
I'll forgive you dear, I'll take all the blame.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away.


Nguồn: http://www.lyrics007.com/Johnny%20Cash%20Lyrics/You%20Are%20My%20Sunshine%20Lyrics.html