Why - Tại sao - Singer: Rascal Flatts

Why - Tại sao?
Singer: Rascal Flatts


Nơi đây buồn tối tăm lạnh lẽo
Anh gặp em phải băng mưa lạnh
Nhưng mọi người đông đúc ngoài kia
Điều có lẽ em không mong muốn

Ôi tại sao, anh vẫn tự hỏi anh
Có điều chi anh có thể đổi thay
Bởi không biết em mỏng manh yếu đuối
Ai biết chăng có lúc chẳng như mong
Sao vội chia ly khi đời đang đẹp

Hình bóng em vẫn mãi tuổi hai mươi
Vòng nguyệt quế em luôn hy vọng
Trong cuộc chơi đam mê nhiệt huyết
Và như mặt trời rực rỡ sớm mai

Cây sồi xưa du dương trong gió
Ánh nắng dương rọi chiếu quanh anh
Và tiếng chim véo von ca hát
Kỷ niệm xưa chợt hiện về bên

Ôi tại sao, anh vẫn không hiểu được
Khi xét đoán em hay tự vấn anh
Nhưng câu hỏi mà anh mong hỏi
Ai đã nói cuộc sống không tranh đấu
Họ đã sai và nói dối bản thân
Bởi khi em ra đi anh đã hiểu
Nước mắt rơi cùng nỗi buồn đau
Vì em ra đi giữa đời vui đẹp
Khi bài ca tuyệt diệu chỉ bắt đầu…


You must have been in a place so dark, you couldn't feel the light
Reachin' for you through that stormy cloud
Now here we are gathered in our little home town
This can't be the way you meant to draw a crowd

Oh, why?
That's what I keep askin'
Was there anything I could have said or done?
Oh, I had no clue you were makin' a troubled soul
God only knows what went wrong
And why you would leave the stage in the middle of a song
Mmmmmmm...

Now in my mind I keep you frozen as a seventeen year old
Rounding third to score the winning run
You always played with passion no matter what the game
When you took the stage you shined just like the sun

Oh, why?
That's what I keep askin'
And, was there anything I could have said or done?
Oh, I had no clue you were maskin' the troubled soul
Oh, god only knows what went wrong
And why you would leave the stage in the middle of a song
Yeah...

Now the oak trees are swayin' in the early autumn breeze
A golden sun is shining on my face
Through tangled thoughts I hear, a mockingbird sing
This old world really ain't that bad a place

Oh, why?
There's no comprehending
And who am I to try to judge or explain?
Oh, but I do have one burning question
Who told you life wasn't worth the fight?
They were wrong
They lied
And now you're gone
And we cry

'Cause it's not like you to walk away in the middle of a song
Your beautiful song
Your absolutely beautiful song


Nguồn:
http://www.elyrics.net/read/r/rascal-flatts-lyrics/why-lyrics.html
http://www.youtube.com/watch?v=j3_85GXsKqk&feature=player_embedded