Sự chân thành là điều tốt đẹp nhất bạn có thể đem trao tặng một người. Sự thật, lòng tin cậy, tình bạn và tình yêu đều tùy thuộc vào điều đó cả (Elvis Presley). (Blog này còn được xem tại địa chỉ: http://vn.360plus.yahoo.com/xuanlanvu/)
Thứ Hai, 2 tháng 4, 2012
I Can Fly - Cất cao đôi cánh - Singer: Joey Young
I Can Fly - Cất cao đôi cánh
Singer: Joey Young
Khi còn là cô bé ngây thơ
Chỉ biết yêu mà em chưa hiểu
Bởi tình yêu em đã trải đâu
Ngày anh ra đi em buồn bã
Chỉ thẩn thơ dưới đám mây buồn
Để hiểu được anh là tất cả
Hạnh phúc xa cùng với tình anh
Hãy nhìn em cất cao đôi cánh
Tự hào bay đến tận trời xanh
Dẫu mình em nay vẫn cô đơn
Nhưng câu hát tim luôn ghi nhớ
Để bão giông cuộc đời kéo đến
Em thôi sợ để mình đối mặt
Giờ lớn khôn thôi còn ngây dại
Nguyện sẽ yêu, yêu hết trái tim
Cùng niềm tin vào tình chân thật
Gặp gian khó sẽ cùng đối mặt
Nhưng biết hơn nhẫn nại điều lành
Như hải âu lượn cánh trời cao
Để mong ước đi tìm phép lạ
Hãy nhìn em tự do vui sống
Mong bay cao, vút tận trời xanh
Cuộc đời mới ngoài kia chờ đợi
Đón mừng em cùng những ước mơ
Hãy tin em, cuộc đời tươi đẹp
Cất tiếng ca đón cuộc sống vui
Như anh nói ngày xưa em bé
Cô bé con can đảm yêu kiều
Rồi một ngày một ngày gặp lại
Kiêu hãnh nhìn trời xanh em nói
Cám ơn anh vì lòng hy vọng
Đôi cánh kia anh giúp em bay
Giờ em chẳng cô đơn buồn bã
Bởi có anh luôn mãi trong tim…
When I was still
An ignorant girl
[I] encountered love, [but] did not understand it
From the past, until now
Until he eventually left
Leaving me to wander in the sea of clouds
[I] realize that no one can replace
The trust he once gave me
See me fly
I'm proud to fly up high
[I] can't keep relying on
Someone else to support me
Believe me I can fly
I'm singing in the sky
Even if storm and rain should attack
I won't be afraid of starting over
I am no longer
That ignorant girl
[As I] encounter love, I do my best to love
[With] strong trust and true love
When storm and rain come, [I] won't avoid them
[I will] humbly lower [my] head
Like the seagull traveling back and forth between sky and earth
Just for the sake of seeking a miracle
See me fly
I'm proud to fly up high
Life has been opened up
I want that kind of excitement
Believe me I can fly
I'm singing in the sky
You once said to me
Be a brave girl
I hope one day I can see you again
[I will] proudly say towards the sky
That it's your wind I'm riding on
Let me fly
I'm proud to fly up high
Life has been opened up
I want that kind of excitement
Believe me I can fly
I'm singing in the sky
You once said to me
Be a brave girl
I won't be lonely
Because you're always present
Nguồn:
http://www.youtube.com
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét