I Believe In You - Anh Chỉ Tin Em - Singer: Don Williams

I Believe In You - Anh Chỉ Tin Em

Singer: Don Williams 


Anh không tin vào những người nổi tiếng
Những món ăn ngon hay siêu xe lộng lẫy
Anh cũng chả tin vào vàng quý báu
Hay tuổi già, dấu vết của thời gian
Hay chân lý trường tồn vĩnh cửu
Hay Nam – Bắc mãi chẳng sánh cùng
Hay Đông – Tây mãi vẫn ở yên
Và số một luôn là tốt nhất

Anh chẳng tin rằng thiên đường có thật
Chỉ cho ai mong đợi thiên đường
Anh tin vào tình yêu Thượng Đế,
Yêu con người không kể thấp cao
Ngài dõi theo khắp cõi nhân gian,
Để biết những ai cần Ngài thật sự
Và anh đây một kẻ phàm nhân
Với dấu hỏi là ai trong cuộc sống?

Nhưng anh tin tình yêu có thật
Và những bài ca hạnh phúc sáng trong
Anh cũng tin vào cả phép màu
Và tin em, người anh yêu mãi.

Với niềm tin trái tim anh có
Anh vững tin tình của chúng ta
Đó vẫn mãi tình yêu vĩnh cửu
Đó sự thật anh luôn tin mãi

Anh không tin vào nàng trinh nữ
Như nhân gian vẫn nói trắng trong
Hay những ngày và những đêm khuya
Khi đêm đen và ngày trắng sáng
Hay ngay cả những người hùng có thật
Hay dầu xăng cao giá tự nhiên

Anh vẫn tin tình yêu có thật
Và những bài ca dân dã ngày xưa
Anh cũng tin vào các bé ngoan
Tin vào cha, vào mẹ của anh
Và tin em, người anh yêu mãi...


I don't believe in superstars,
Organic food and foreign cars.
I don't believe the price of gold;
The certainty of growing old.
That right is right and left is wrong,
That north and south can't get along
That east is east and west is west
And being first is always best.

But I believe in love
I believe in babies
I believe in Mom and Dad
And I believe in you
Well, I don't believe that heaven waits,
For only those who congregate.
I like to think of God as love:
He's down below, He's up above
He's watching people everywhere
He knows who does and doesn't care
And I'm an ordinary man
Sometimes I wonder who I am

But I believe in love
I believe in music
I believe in magic
And I believe in you

I know with all my certainty
What's going on with you and me
Is a good thing
It's true, I believe in you

I don't believe virginity
Is as common as it used to be
In working days and sleeping nights
That black is black and white is white
That Superman and Robin Hood
Are still alive in Hollywood
That gasoline's in short supply
The rising cost of getting by

But I believe in love
I believe in old folks
I believe in children
I believe in you

I believe in love
I believe in babies
I believe in Mom and Dad
And I believe in you...


Nguồn: http://www.cowboylyrics.com