Thứ Tư, 1 tháng 8, 2012

On This Day - Ngày hôm nay - Singer: David Pomeranz








On This Day – Ngày hôm nay
Singer: David Pomeranz


Hôm nay ta đứng đây
Như ta từng ao ước
Cuộc sống chung đôi lứa
Hạnh phúc ngời đôi mắt
Tình yêu nhộn trong tim
Giấc mơ thành sự thật

Lắng đọng lại phút giây
Thời gian xin chầm chậm
Để cảm xúc lâng lâng

Đây ngày cưới đôi ta
Anh cầu mong mãi mãi
Mãi hạnh phúc cùng em
Hãy nắm chặt tay anh
Cùng nhau trao lời nguyện

Chỉ mới lát đây thôi
Trái đất còn lạnh giá
Cô đơn chẳng có em

Vậy mà…

Mọi vật xung quanh anh
Hiện màu xanh sống động
Từ ngày em bước đến
Nếu gió lạnh ngoài kia
Anh nơi đây sưởi ấm
Chở che mãi muôn đời…

Giờ cùng nhau đứng đây
Hãy hứa cùng anh nhé
Yêu anh mãi suốt đời
Tình vẹn mãi hôm nay…

Here we stand today
Like we always dreamed
Starting out our life together
The light is in your eyes
The love is in our hearts
I can't believe you're really mine forever

Been rehearsing for this moment all my life
So don't act surprised
If the feeling starts to carry me away

On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here I stand take my hand
And I will honor every word that I say
On this day

This earth was just a field of cold and lonely space
Without you
Now everything's alive
Now everything's revealed
For the story of my life
Is all about YOU

For if you feel the cool winds
Blowing through your nights
I will shelter you
I'm forever here to chase your fears away

On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here I stand take my hand
And I will honor every word that I say
On this day

I've been rehearsing for this moment all my life
So don't act surprised
If the feeling starts to carry me away

On this day
I promise forever
On this day
I surrender my heart
Here we stand like our plan
Please say you'll always look at me this way
Like on this day

Nguồn:
http://www.youtube.com
http://www.lyricsmode.com

Thứ Bảy, 16 tháng 6, 2012

No Fear Of Heights - Không còn sợ hãi - Singer: Katie Melua




No Fear Of Heights (The Tourist Film) - Không còn sợ hãi
Singer: Katie Melua


Em chưa từng đi bên mép núi
Bởi sợ mình té ngã sẽ đau
Em chưa từng thoát khỏi bến bờ
Hay từng đến những nơi xa lạ

Em chưa biết đi trong rừng thẳm
Bởi sợ hãi bóng đêm đen tối
Em không thích xa xăm mờ ảo
Bởi sợ mình chẳng giữ được bên

Nhưng với tình anh đã trao em…

Nỗi sợ hãi trong em tan biến
Biển xanh kia như chẳng xá chi
Biết đại dương kia là sâu thẳm
Nhấn chìm ai nhưng chẳng phải em
Cả té đau cũng chẳng hề chi
Bởi có anh ta được bên nhau
Chẳng điều chi có thể cách ngăn
Từ đây ta được mãi cùng nhau…



I never walked near the edge
Used to fear falling
I never swam far from shore
Never tried the secret door

But when you give me love
When you give me love

I have no fear of heights,
No fear of the deep blue sea,
Although it could drown me,
I know it could drown me

I didn't wander in the woods
Used to fear the darkness
I didn't like getting deep
I was scared of what I couldn't keep

But when you give me love
When you give me love

I have no fear of heights,
No fear of the deep blue sea,
Although it could drown me,
I know it could drown me

No fear of the fall
No fear if it's with you that I fall
'cause nothing could break us,
No, nothing could break us, now


Nguồn:
http://www.youtube.com

Put Your Head On My Shoulder - Hãy tựa vào vai anh - Singer: Paul Anka




Put Your Head On My Shoulder - Hãy tựa vào vai anh
Singer: Paul Anka


Hãy gối đầu bên anh
Và ôm anh em nhé
Hãy xiết ôm thật chặt
Để anh biết tình em

Môi em hãy hôn anh
Nồng nàn như ta đã
Dẫu chỉ chúc ngủ ngon
Để tình thêm nồng thắm

Tình yêu là trò chơi
Mà kẻ yêu si dại
Một ngày nếu gặp em
Kẻ khờ anh chấp nhận

Hãy tựa vào vai anh
Thầm thì lời yêu dấu
Những từ anh mong đợi
Rằng em mãi yêu anh...



Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Squeeze me oh so tight
Show me that you love me too

Put your lips next to mine, dear
Won't you kiss me once, baby
Just a kiss goodnight, maybe
You and I will fall in love

People say that love's a game
A game you just can't win
If there's a way I'll find it someday
And then this fool will rush in

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear
Tell me, tell me that you love me too.

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear, baby
Put your head on my shoulder


Nguồn:
http://www.youtube.com
http://www.lyricsmode.com

Thứ Tư, 9 tháng 5, 2012

Tình em mùa xuân - Sáng tác: Trường Huy - Ca sĩ: Lam Trường




Tình em mùa xuân

Sáng tác: Trường Huy
Ca sĩ: Lam Trường


Lần đầu gặp em
Bỗng thấy vấn vương màu mắt nhung huyền.
Từ đôi mắt ấy, em đã cho nhiều ước mơ
Mình nhìn thật lâu
Ánh mắt thiết tha thầm nói bao điều
Em đâu có biết, anh đã yêu màu mắt em.
Xin hãy cho anh được một lần
Nhẹ hôn lên đôi mắt ấy
Cho xuân thêm đắm say, cho mình mãi yêu nhau

Kìa mùa xuân ngàn tia nắng ấm.
Cho lứa đôi yêu dài lâu suốt đời
Muôn hoa tươi thắm, đón chúa xuân về khắp nơi
Kìa tình em ngàn tia nắng ấm.
Sưởi ấm trong tim tình ta thắm nồng.
Bên nhau em hỡi, con tim khẽ hát khi mùa xuân đến.



Nguồn:
http://www.youtube.com

Thứ Sáu, 27 tháng 4, 2012

Hạnh Phúc Đầu Xuân - Ca sĩ: Hoàng Oanh & Trung Chính






Hạnh Phúc Đầu Xuân
Sáng tác: Minh Kỳ, Lê Dinh
Ca sĩ: Hoàng Oanh & Trung Chính


Thấm thoát là đây một mùa Xuân mới với ngàn cánh mai vàng
Nụ cười trên môi trên làn má ai đón Xuân tươi vừa sang
Biết chúc chi đây khi làn gió Xuân về
Giấy trắng ghi lại đôi giòng nhạc tâm tư
Làm thơ trao duyên gửi người đôi câu chúc nhau vào lúc đầu Xuân

Xuân nay tôi chúc người miền biên cương muôn ngàn câu mến thuơng
Mong Xuân yên lành trong bao hương tình
Để rồi người thêm vui cuộc sống thanh bình

Xuân nay tôi chúc người người nơi nơi cho bền duyên lứa đôi
Như hoa Xuân đời tay trong tay rồi
Dựng xây ngày hôm nay cho ngày mai thắm tươi

Chúc tiếp rằng em dù đường xa cách nhưng mà chớ xa lòng
Người về thương nhau tâm tình luyến trao ước mong sao dài lâu
Nhớ nhớ hôm nao ước hẹn lúc ban đầu
Mãi mãi ta là đôi bạn lòng bên nhau
Mình về mai sau xin đừng quên câu chúc nhau hạnh phúc đầu Xuân



Nguồn:
http://www.youtube.com
http://www.loinhac.com

Gánh Lúa - Sáng tác: Phạm Duy - Ca sĩ: Như Quỳnh & Nguyễn Hưng






Gánh Lúa
Sáng tác: Phạm Duy
Ca sĩ: Như Quỳnh & Nguyễn Hưng


Mênh mông mênh mông sóng lúa mênh mông
Lúc trời mà rạng đông ư rạng đông
Bóng người thấp thoáng cuối đường thanh vắng
Bước đều mà quang gánh ư nặng vai
Chơi vơi, chơi vơi gánh lúa chơi vơi
Dân làng mà làng ơi ư làng ơi
Tiếng người ơi ới qua làn nắng mới Vui chân đi tới phiên chợ mai.
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh thóc về, gánh thóc về
Gánh về ! Gánh về ! Gánh về ! Gánh về !

Rung rinh, rung rinh, gánh lúa rung rinh
Cánh đồng mà xinh xinh, rằng xinh
Lão bà tóc trắng kĩu kịt quang gánh
Môi trầu mà tươi đám cỏ xanh
Rung rinh, rung rinh, gánh lúa rung rinh
Sức già mà còn nhanh, còn nhanh
Thóc bà phơi nắng, lúa nhà tôi gánh
Hai vai đem sức nuôi toàn dân.
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh thóc về, gánh thóc về
Gánh về ! Gánh về ! Gánh về ! Gánh về !

Ðêm qua trăng mơ sáng khắp thôn quê
Hỡi chàng mà chàng ơi, chàng ơi
Có nàng xay lúa quyến tròn thương nhớ
Thương chàng mà dãi nắng dầm mưa
Ðêm qua trăng mơ thức suốt canh khuya
Hỡi chàng mà chàng ơi, chàng ơi
Sớm ngày mai tới, thóc vàng cơm mới
Ði nuôi dân gánh một thành hai.
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh gánh gánh, gánh thóc về
Gánh thóc về, gánh thóc về
Gánh về ! Gánh về ! Gánh về ! Gánh về !



Nguồn:
http://www.youtube.com
http://www.loinhacviet.info

Xa Rồi Tuổi Thơ - Sáng tác: Ngọc Lễ - Ca sĩ: Phương Thảo & Ngọc Lễ






Xa Rồi Tuổi Thơ
Sáng tác: Ngọc Lễ
Ca sĩ: Phương Thảo & Ngọc Lễ


Khi những mối tình đã qua,
khi nước mắt đã đi qua.
Tôi nhớ những ngày thơ ấu
như là cơn gió đã xa mất rồi.
Nhớ những tháng ngày ấm êm,
bên cha bên mẹ dấu yêu.
Câu ru trưa hè miên man,
Chị em thương mến bên nhau sớm chiều.

Đã qua đi rồi tuổi thơ,
đã qua đi rồi mộng mơ,
Cuộc đời cuốn tôi đi qua bao nhiêu buon vui.
Đã qua đi rồi tuổi thơ,
đã qua đi rồi mộng mơ,
Tình yêu đã cho tôi bao khổ đua cay đắng.
Xa rồi những ước mơ xanh thơ ngây,
Xa rồi, xa rồi tuổi thơ.

Bao năm tháng đã đi qua,
tôi đã không còn bé thơ.
Tôi mơ thấy thời thơ ấu
như ngàn ánh nến lung linh hiện về.
Có những cánh diều trắng bay
xôn xao sân trường cuối thu.
Thương cô thương thầy năm xưa,
bạn thân nay đã ra đi phương nào.
Đã qua đi rồi tuổi thơ,
đã qua đi rồi mộng mơ,
Cuộc đời cuốn tôi đi qua bao nhiêu giông bão.
Đã qua đi rồi tuổi thơ,
đã qua đi rồi mộng mơ,
Tình yêu xóa trên môi tôi nụ cười trẻ thơ.
Xa rồi những ước mơ xanh thơ ngây,
Xa rồi, xa rồi tuổi thơ



Nguồn:
http://www.youtube.com
http://musik.soha.vn